Places et fontaines · Centre historique — Tridente

Spanish Steps & Piazza di Spagna

Vue plongeante sur l'escalier d'Espagne bordé d'azalées roses et sur la foule massée autour de la fontaine Barcaccia, piazza di Spagna
Azalées de printemps sur l'escalier d'Espagne au-dessus de la piazza di Spagna Photo : Sergey Smirnov, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
Catégorie
Places et fontaines
Quartier
Centro Storico

L'escalier d'Espagne gravit 135 marches sur une pente de 29 mètres (95 pieds) depuis la piazza di Spagna jusqu'à l'église française de Trinità dei Monti ; la place en contrebas doit son nom au Palazzo di Spagna, siège de l'ambassade d'Espagne près le Saint-Siège. Francesco de Sanctis remporta le concours de dessin de 1717, et la fleur de lys des Bourbons ainsi que l'aigle du pape Innocent XIII sont intégrés aux détails de pierre. Au pied se trouve la Barcaccia, une fontaine en forme de barque de 1627-1629 attribuée à Pietro Bernini. À droite de l'escalier se dresse la maison où John Keats mourut en 1821, aujourd'hui un musée. Depuis 2019, s'asseoir sur les marches peut valoir une amende, et des pots d'azalées recouvrent une partie de l'escalier chaque printemps, autour de l'anniversaire de Rome le 21 avril.

L'essentiel

Adresse
Piazza di Spagna, Campo Marzio, 00187
Métro / train
Metro A A · Spagna
Entrée
Gratuite
Achevé en
1725
Architecte
Francesco de Sanctis
Sources · faits vérifiés le 2026-11-16

Un escalier entre les églises de deux pays

L'escalier de la Trinité-des-Monts, appelé en italien Scalinata di Trinità dei Monti, compte 135 marches et 29 mètres (95 pieds) de dénivelé entre la Piazza di Spagna et la Piazza Trinità dei Monti, dominée par l'église de la Trinité-des-Monts et ses deux clochers. L'église était placée sous le patronage des rois de France et compte aujourd'hui parmi les églises catholiques francophones de Rome, animée par la Communauté de l'Emmanuel. La place du bas tient son nom du Palazzo di Spagna, qui abrite l'ambassade d'Espagne auprès du Saint-Siège : le nom renvoie donc à la place en contrebas, et non à ceux qui ont payé l'escalier.

Devant l'église, en haut, se dresse l'obélisque Sallustiano, érigé sous le pape Pie VI à la fin du XVIIIe siècle. Depuis la terrasse supérieure, la vue descend tout droit le long de la Via dei Condotti, la rue des grandes maisons de mode, en direction de la Via del Corso.

Qui a construit l'escalier de la Trinité-des-Monts

L'idée de relier l'église à la place en contrebas par un escalier monumental était française. Le diplomate français Étienne Gueffier, mort en 1660, avait laissé de l'argent dans son testament pour le projet, mais un neveu a contesté le legs et en a réclamé la moitié, et le cardinal Mazarin avait lui aussi repris le plan avant sa mort en 1661. Des décennies de discussions ont suivi pour savoir si le dessin devait glorifier la France ou la papauté.

Francesco de Sanctis remporte le concours de 1717 ; le dessin a longtemps été attribué à Alessandro Specchi, qui avait lui aussi présenté un projet. L'escalier est construit entre 1723 et 1725, et le pape Benoît XIII l'inaugure pour le jubilé de 1725. Le compromis se lit dans la pierre : la fleur de lys française et l'aigle du pape Innocent XIII figurent dans le décor. L'escalier se divise puis se rejoint en une série de rampes et de terrasses, ce qui explique pourquoi la montée paraît plus douce que la hauteur ne le laisserait croire.

La maison de joaillerie Bulgari a versé 1,5 million d'euros pour la dernière restauration, commencée le 8 octobre 2015 et achevée avec la réouverture de l'escalier le 21 septembre 2016.

La Barcaccia et le reste de la place

Au pied de l'escalier se trouve la Fontana della Barcaccia, une barque de pierre à demi engloutie, commandée par le pape Urbain VIII en 1626 et achevée en 1629. Elle est attribuée à Pietro Bernini, et son fils Gian Lorenzo l'a probablement terminée après la mort de son père. L'Acqua Vergine, qui alimente aussi la Trevi Fountain (Fontana di Trevi), arrive ici avec trop peu de pression pour de hauts jets : Bernini a donc placé la barque dans un bassin ovale légèrement en contrebas du niveau de la rue, avec une petite fontaine au centre. Les abeilles de la famille Barberini d'Urbain VIII et des soleils à visage humain ornent les extrémités. Une histoire populaire rattache la barque à une embarcation échouée sur la place lors de la crue du Tibre de 1598.

Le 19 février 2015, des supporters du club néerlandais Feyenoord, présents à Rome pour un match d'Europa League, ont endommagé la fontaine : un morceau de travertin de 10 cm s'est détaché et des bouteilles ont laissé des rayures et des éclats définitifs. La restauration la plus récente s'est achevée le 16 avril 2025.

Piazza Mignanelli, le bras sud de la place devant l'ambassade d'Espagne, se dresse la colonne de l'Immaculée Conception, inaugurée par le pape Pie IX en 1857. Chaque 8 décembre, fête de l'Immaculée Conception, les pompiers de Rome déposent des fleurs sur la statue qui la surmonte, et depuis 1953 le pape vient rendre hommage à la colonne.

Keats, Babington's et le Tridente

L'immeuble situé à droite de l'escalier lorsque vous lui faites face est celui où le poète anglais John Keats est mort en 1821. Son deuxième étage abrite aujourd'hui la Keats-Shelley House, un petit musée réunissant lettres, manuscrits et tableaux liés à Keats, Percy Bysshe Shelley, Byron et à d'autres écrivains de langue anglaise ayant vécu à Rome. Babington's, salon de thé anglais, se trouve également sur la place, tout comme la Giorgio De Chirico House, où le peintre a vécu.

Piazza di Spagna marque la pointe est du Tridente, le triangle de rues qui remonte vers Piazza del Popolo. La Via del Babuino y mène directement, tandis que la Via dei Condotti, la Via Frattina et la Via Borgognona filent vers l'ouest en direction de la Via del Corso.

Règles : interdiction de s'asseoir sur les marches

Le règlement de police urbaine de Rome de 2019 considère l'escalier de la Trinité-des-Monts comme un monument où l'on peut passer, mais non s'asseoir ou s'allonger. L'application a commencé à l'été 2019, avec des agents de la police municipale postés sur les marches ; l'amende alors annoncée était de 250 €, portée à 400 € en cas de salissure ou de dégradation de l'escalier.

Chaque printemps, des pots d'azalées recouvrent une partie de l'escalier autour de l'anniversaire de Rome, le 21 avril, et restent en place jusqu'au début du mois de mai.

Comment y aller et conseils

La station Spagna, sur la ligne A du métro, est juste à côté de la place : sa sortie principale donne sur le Vicolo del Bottino, à quelques pas de la Piazza di Spagna. Une seconde sortie, desservie par des trottoirs roulants, débouche près de la Porta Pinciana et de la lisière de la Villa Borghese, ce qui est pratique si vous préférez redescendre à pied à travers le parc.

Depuis le haut de l'escalier, la Viale della Trinità dei Monti mène vers le nord jusqu'au Pincio Terrace et à sa vue sur Piazza del Popolo. Le petit matin est le seul moment où l'escalier est presque vide. La Trevi Fountain (Fontana di Trevi) est à quelques minutes de marche vers le sud, et l'Ara Pacis (Ara Pacis Augustae) se trouve à l'ouest, en direction du Tibre.

Aux abords de la Piazza di Spagna

Les sites sur la place et autour, du haut de l'escalier jusqu'en bas.

Trinità dei Monti

Où En haut de l'escalier

Église sous patronage français, à deux clochers, confiée à la Communauté de l'Emmanuel

Obélisque Sallustiano

Où Devant la Trinité-des-Monts

Obélisque romain érigé sous le pape Pie VI à la fin du XVIIIe siècle

Fontana della Barcaccia

Où Au pied de l'escalier

Fontaine en forme de barque à demi engloutie (1626-1629), attribuée à Pietro Bernini

Keats-Shelley House

Où À droite de l'escalier, face à celui-ci

Musée installé dans la maison où John Keats est mort en 1821

Babington's

Où Piazza di Spagna

Salon de thé anglais

Colonne de l'Immaculée Conception

Où Piazza Mignanelli

Colonne mariale de 1857, fleurie chaque 8 décembre

Palazzo di Spagna

Où Côté sud de la place

Ambassade d'Espagne auprès du Saint-Siège, qui a donné son nom à la place

Consultez le site de la Keats-Shelley House pour les horaires et les billets.

Questions fréquentes

Combien de marches compte l'escalier de la Trinité-des-Monts ?

135 marches, soit 29 mètres (95 pieds) de dénivelé entre la Piazza di Spagna et l'église de la Trinité-des-Monts.

Peut-on s'asseoir sur les marches de la place d'Espagne ?

Non. Depuis 2019, le règlement de police urbaine de Rome interdit de s'asseoir ou de s'allonger sur les marches, sous peine d'amende ; l'amende annoncée au début de l'interdiction était de 250 €.

Pourquoi l'escalier s'appelle-t-il l'escalier espagnol ?

Il tient son nom de la Piazza di Spagna à son pied, elle-même nommée d'après le Palazzo di Spagna, siège de l'ambassade d'Espagne auprès du Saint-Siège. L'escalier, lui, a été financé par de l'argent français.

Quelle station de métro pour la place d'Espagne ?

Spagna, sur la ligne A ; la sortie principale, Vicolo del Bottino, est juste à côté de la place.

Quand les azalées sont-elles installées sur les marches ?

Les pots sont mis en place au printemps, autour de l'anniversaire de Rome le 21 avril, et restent généralement jusqu'au début du mois de mai.

Qui a dessiné l'escalier de la Trinité-des-Monts ?

Francesco de Sanctis, lauréat du concours de 1717 ; l'escalier a été construit de 1723 à 1725.

Visites populaires incluant Spanish Steps & Piazza di Spagna

Lien d'affiliation Viator · Si vous réservez via ce lien, nous pouvons percevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Visites les mieux notées à Rome →