Bate-voltas de um dia saindo de Roma · Fora de Roma — Úmbria

Orvieto

Fachada gótica da Catedral de Orvieto com mosaicos dourados, pináculos, rosácea e pilastras de mármore esculpidas
A fachada em mosaico da Catedral de Orvieto Foto: Livioandronico2013, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
Categoria
Bate-voltas de um dia saindo de Roma
Área
Fora de Roma

Orvieto fica sobre um planalto de tufo vulcânico de topo plano, cerca de 200 m acima do vale, no local de uma cidade etrusca. O papa Nicolau IV lançou a primeira pedra de sua catedral em 14 de novembro de 1290; Lorenzo Maitani decorou a fachada, e a Capela de San Brizio, no interior, guarda os afrescos do Juízo Final de Luca Signorelli, pintados em 1499–1502. O Poço de São Patrício, um poço do século XVI com mais de 50 metros de profundidade e 13 metros de largura, foi cavado para abastecer a cidade de água. Trens da linha Florença–Roma chegam à estação Orvieto, na cidade baixa, em cerca de uma hora de Intercity ou uma hora e meia de trem regional. Um funicular, inaugurado em 1888, sobe 157 m da estação até a Piazza Cahen, na borda da cidade antiga.

Dados rápidos

Distância de Roma
cerca de 122 km de carro
Fontes · dados conferidos em 2026-11-16

O que é Orvieto

Orvieto é uma cidade no alto de uma colina no sudoeste da Úmbria, construída sobre um planalto de tufo vulcânico que se ergue cerca de 200 m acima do vale, com as falésias coroadas por muralhas. Ocupa o sítio da cidade etrusca de Velzna (Volsinii), que Roma submeteu no século III a.C. A cidade tem cerca de 19.000 habitantes e fica a cerca de 122 km ao norte de Roma por estrada, na principal linha ferroviária entre Roma e Florença.

A cidade antiga no alto da rocha é alcançada a partir da estação ferroviária, na cidade baixa, por um funicular. Seus principais atrativos — a catedral, o Poço de São Patrício e os vestígios etruscos — ficam todos a distância de caminhada uns dos outros.

A catedral

O papa Nicolau IV lançou a primeira pedra da catedral em 14 de novembro de 1290. Lorenzo Maitani dirigiu as obras a partir de 1310 e fez os relevos em mármore dos pilares da fachada e os símbolos dos Evangelistas, por volta de 1325–1330. Os mosaicos acima deles foram feitos inicialmente entre 1350 e 1390, mas muitos foram substituídos depois, e a rosácea foi construída por Orcagna entre 1354 e 1380.

No interior, a Capela de San Brizio, no braço direito do transepto, guarda o ciclo do Juízo Final de Luca Signorelli. Fra Angelico e Benozzo Gozzoli começaram a abóbada em 1447, mas partiram depois de uma temporada; Signorelli foi contratado em 5 de abril de 1499 e concluiu o ciclo em 1502, embora os pagamentos tenham continuado até 1504. No braço esquerdo do transepto, a Capela do Corporal guarda a relíquia do Milagre de Bolsena (1263), e a festa de Corpus Christi foi instituída no ano seguinte, 1264; seus afrescos foram pintados entre 1357 e 1363 por Ugolino di Prete Ilario e outros.

A Opera del Duomo também administra as escavações subterrâneas sob o transepto (Sotterranei) e o Museo Emilio Greco, ambos incluídos no ingresso da catedral.

O Poço de São Patrício e a Orvieto subterrânea

O papa Clemente VII, que se refugiou em Orvieto após o Saque de Roma em 1527, mandou construir um poço para garantir o abastecimento de água da cidade em caso de cerco. Antonio da Sangallo, o Jovem, projetou-o, e ele foi concluído em 1537 sob Paulo III. O Poço de São Patrício (Pozzo di San Patrizio) tem 13 m de largura, e duas rampas em espiral separadas, de 248 degraus cada, iluminadas por 72 janelas, serpenteiam em torno do poço para que as mulas que subiam com água nunca cruzassem com as que desciam. Fica ao lado da Piazza Cahen, junto à estação superior do funicular.

O tufo da cidade é perfurado por cavidades artificiais. O Pozzo della Cava, encomendado pelo mesmo papa, reaproveita um poço etrusco mais antigo. Na encosta norte da falésia, a Necrópole Etrusca de Crocifisso del Tufo tem fileiras de túmulos familiares em forma de cubo, usados do século VIII ao III a.C.

Outros atrativos na cidade antiga

Corso Cavour, a rua principal, vai da Piazza Cahen à Torre del Moro, uma torre de 47 m com relógio mecânico. Perto dali, o Palazzo del Capitano del Popolo remonta pelo menos ao final do século XIII. Na Piazza del Duomo, o Museo Claudio Faina, no Palazzo Faina, exibe achados etruscos e uma grande coleção de moedas romanas; atrás da catedral, o Palazzo Martino IV, um dos três palácios papais (o papa Martinho IV viveu em Orvieto em 1281–1284), abriga o Museu Arqueológico Nacional. As colinas a nordeste da cidade produzem um vinho branco bastante conhecido.

Como chegar a partir de Roma

A estação de Orvieto, inaugurada em 1865 na linha Florença–Roma, é servida por todos os trens regionais e por quase todos os Intercity, então não é preciso trocar de trem. Do outro lado do pátio da estação, o funicular, construído pela primeira vez em 1888 e reconstruído como linha elétrica em 1990, sobe 157 m ao longo de 580 m de trilho até a Piazza Cahen em menos de dois minutos. De lá são cerca de 800 m a pé pela Corso Cavour e pela Via del Duomo até a catedral, uns 15 minutos.

Quem vai de carro sai da autoestrada na saída Orvieto e pode estacionar no estacionamento coberto Campo della Fiera, de onde escadas rolantes e um elevador sobem até a cidade antiga.

Horários e ingressos da catedral

Quando verificado, em novembro de 2026, o complexo da catedral (catedral, museus e subterrâneos) abria às 9h30 e fechava às 17h de novembro a fevereiro, às 19h de março a maio e em outubro, e às 20h de junho a setembro. Aos domingos e dias santos, as visitas aconteciam das 10h às 11h e das 13h às 16h30 no inverno, até 17h30 de março a outubro. O ingresso da catedral custava € 8, ou € 11 incluindo o Museo Claudio Faina; crianças até 11 anos e moradores da diocese entram de graça. As visitas são suspensas em algumas festas, como Corpus Christi. Consulte o site oficial antes de ir.

Dicas para a visita

Um bate-volta funciona bem: chegue no meio da manhã, pegue o funicular, veja o Poço de São Patrício no alto e depois caminhe pela Corso Cavour até a catedral, reservando a maior parte do tempo para a Capela de San Brizio. Orvieto também é a base habitual para Civita di Bagnoregio, a cerca de 20 km, alcançada por ônibus da Cotral a partir de Orvieto; combinar as duas rende um dia longo.

O que ver em Orvieto

Os principais atrativos, do funicular à catedral.

Poço de São Patrício

Onde Piazza Cahen

Poço de 1527–1537 com duas rampas em espiral de sentido único e 248 degraus

Torre del Moro

Onde Corso Cavour

Torre cívica de 47 m com relógio mecânico

Catedral de Orvieto

Onde Piazza del Duomo

Catedral gótica iniciada em 1290, relevos de Maitani e fachada em mosaico

Capela de San Brizio

Onde Catedral, braço direito do transepto

Afrescos do Juízo Final de Signorelli, 1499–1502

Museo Claudio Faina

Onde Piazza del Duomo

Achados etruscos e moedas romanas

Palazzo Martino IV

Onde Atrás da catedral

Palácio papal que abriga o Museu Arqueológico Nacional

Necrópole de Crocifisso del Tufo

Onde Encosta norte da falésia

Túmulos etruscos de câmara, séculos VIII–III a.C.

O ingresso da catedral também dá acesso aos Sotterranei e ao Museo Emilio Greco.

Perguntas frequentes

Como chegar a Orvieto a partir de Roma?

Pegue um trem regional ou Intercity na linha Florença–Roma até Orvieto e, do outro lado do pátio da estação, o funicular sobe até a Piazza Cahen, na cidade antiga.

Vale a pena fazer um bate-volta de Roma a Orvieto?

Sim: em um dia dá para ver a catedral com os afrescos do Juízo Final de Signorelli, o Poço de São Patrício e os túmulos etruscos, todos a distância de caminhada depois que você está no alto da rocha.

Qual é o horário de funcionamento da Catedral de Orvieto?

Em novembro de 2026, abria às 9h30 e fechava entre as 17h e as 20h, dependendo da estação, com horário reduzido aos domingos. Consulte o site oficial antes de ir.

Quanto custa o ingresso da Catedral de Orvieto?

Em novembro de 2026, o ingresso da catedral custava € 8, incluindo as escavações subterrâneas e o Museo Emilio Greco, ou € 11 com o Museo Claudio Faina.

Dá para visitar Orvieto e Civita di Bagnoregio em um dia?

Sim. Civita di Bagnoregio fica a cerca de 20 km de Orvieto e é alcançada por ônibus da Cotral, então as duas cabem em um dia longo.