Gastronomie et marchés · Esquilino et Termini — Esquilino

Pasticceria Regoli

Pasticceria Regoli : illustration générée par IA
Pasticceria Regoli — illustration IA
Catégorie
Gastronomie et marchés
Quartier
Esquilino et Termini

Depuis 1916, la Pasticceria Regoli fait ses fournées via dello Statuto, dans l'Esquilino, à deux rues de Sainte-Marie-Majeure, et les Romains se servent de son maritozzo comme référence pour tous les autres de la ville. Le maritozzo est la pâtisserie du petit-déjeuner emblématique de Rome : un petit pain oval et moelleux à pâte levée, fendu et garni de crème fouettée. Son nom est une forme ludique de marito, mari ; au XIXe siècle, les jeunes hommes offraient de petits pains sucrés à leur fiancée. La version de Regoli est moelleuse et débordante de crème. C'est une halte petit-déjeuner facile avant une visite à Sainte-Marie-Majeure ou un train depuis Termini.

L'essentiel

Adresse
Via dello Statuto 60, Esquilino, 00185
Métro / train
Metro A · Vittorio Emanuele
Sources · faits vérifiés le 2026-11-16

Qu’est-ce que la Pasticceria Regoli ?

La Pasticceria Regoli est une pâtisserie familiale située au 60, via dello Statuto, dans le quartier de l’Esquilino, près de la Piazza Vittorio Emanuele II et à quelques minutes de Santa Maria Maggiore. L’entreprise conserve encore sa date de fondation dans son nom, Regoli dal 1916, et elle a fêté son centenaire en 2016.

La boutique est surtout connue pour ses maritozzi con la panna, que les Romains comptent parmi les meilleurs de la ville. Juste à côté, la famille gère un café avec un bar à miroirs où l’on peut déguster les pâtisseries sur place avec un café.

La famille

La boutique a été fondée par Umberto Regoli et son épouse Narcisa, et elle est aujourd’hui aux mains de la troisième génération, dirigée par Carlo Regoli avec Laura Regoli. Le style est resté volontairement traditionnel : pâtisseries romaines et italiennes réalisées selon les recettes familiales, plutôt que des décors en sucre élaborés ou des gâteaux étrangers.

Le maritozzo

Le maritozzo est la pâtisserie du petit-déjeuner à Rome : un petit pain levé, doux et ovale, ouvert et garni de crème fouettée. Son ancêtre était une grande miche de farine, œufs, huile ou saindoux et sel, sucrée avec des raisins secs et du miel. Au Moyen Âge, il est devenu plus petit et plus sombre, avec des pignons de pin et des fruits confits, et il était mangé pendant le Carême comme quaresimale ; le poète Giuseppe Gioachino Belli l’a appelé er santo maritozzo dans son sonnet La Quaresima de 1833.

Le nom est une forme ludique de marito, mari. Au XIXe siècle, le premier vendredi de mars, les jeunes hommes offraient de petits pains sucrés à leurs fiancées, parfois décorés de cœurs en sucre et avec une bague ou un autre bijou en or caché à l’intérieur.

Regoli prépare la version classique à la crème fouettée et, pendant le Carême, une version sans œufs ni beurre, garnie de raisins secs et de pignons de pin. La pâte est faite la veille, laissée reposer au réfrigérateur et retravaillée le lendemain matin.

Que commander d’autre

Au-delà du maritozzo, le comptoir propose la genovese au chocolat (une génoise fourrée à la crème au chocolat et saupoudrée de sucre glace), des millefoglie, des crostate (tartes à la confiture), des tartes aux fruits, des bignè au chocolat (choux à la crème) et des tartelettes à la crème pâtissière garnies de fraises des bois de Nemi. Le vendredi, il y a la torta padovana, que l’on mange au petit-déjeuner avec de la confiture. Regoli prépare aussi des gâteaux entiers sur commande.

Comment y aller et quoi combiner

La station de métro la plus proche est Vittorio Emanuele, sur la ligne A du métro, sous la Piazza Vittorio Emanuele II, à quelques pas de la via dello Statuto. Roma Termini est accessible à pied, ce qui fait de Regoli une halte petit-déjeuner avant un train ou en arrivant de Fiumicino par le Leonardo Express.

Combinez la visite avec Santa Maria Maggiore, à quelques minutes à pied, et avec le Palazzo Massimo alle Terme (National Roman Museum) ou les Baths of Diocletian (Terme di Diocleziano), à côté de Termini. Monti commence juste en contrebas.

Que commander chez Regoli

Les pâtisseries pour lesquelles la boutique est connue.

Maritozzo con la panna

Quand Tous les jours

Petit pain levé et doux, ouvert et fourré de crème fouettée

Maritozzo quaresimale

Quand Carême

Petit pain de Carême sans œufs ni beurre, avec raisins secs et pignons de pin

Genovese au chocolat

Quand Au comptoir

Génoise fourrée à la crème au chocolat, saupoudrée de sucre glace

Tartelettes aux fraises des bois de Nemi

Quand Au comptoir, en saison

Tartelettes à la crème pâtissière garnies de fraises des bois

Torta padovana

Quand Le vendredi

Gâteau du petit-déjeuner à manger avec de la confiture

Certains articles sont saisonniers ou préparés uniquement certains jours.

Questions fréquentes

Où se trouve la Pasticceria Regoli ?

Au 60, via dello Statuto, dans l’Esquilino, près de la Piazza Vittorio Emanuele II et à quelques minutes de Santa Maria Maggiore.

Pourquoi la Pasticceria Regoli est-elle célèbre ?

Pour ses maritozzi con la panna, des petits pains doux fourrés à la crème fouettée, considérés par les Romains comme parmi les meilleurs de la ville.

Quel âge a la Pasticceria Regoli ?

L’entreprise se date de 1916 et a fêté son centenaire en 2016 ; la troisième génération de la famille Regoli la dirige aujourd’hui.

Comment aller à Regoli depuis Termini ?

Marchez vers le sud depuis Roma Termini en direction de la Piazza Vittorio Emanuele II, ou prenez la ligne A du métro sur une station jusqu’à Vittorio Emanuele.

Peut-on s’asseoir chez Regoli ?

Oui, dans le café de la famille juste à côté, qui sert les pâtisseries avec un café.