Excursions au départ de Rome · Hors de Rome — Campanie

Pompeii (Pompei)

Colonnes et murs en ruine du forum de Pompéi avec le Vésuve s’élevant sous les nuages à l’arrière-plan
Le forum de Pompéi avec le Vésuve en arrière-plan Photo : Commonists, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
Catégorie
Excursions au départ de Rome
Quartier
Hors de Rome

Ensevelie par l’éruption du Vésuve en 79 apr. J.-C. et fouillée depuis 1748, Pompéi couvre environ 66 hectares de rues, maisons, thermes, temples et boutiques, inscrite par l’UNESCO en 1997 avec Herculanum et Torre Annunziata. C’est une longue excursion à la journée : les trains à grande vitesse parcourent les quelque 205 km de la ligne de Roma Termini à Napoli Centrale, où vous changez pour la Circumvesuviana jusqu’à la gare de Pompei Scavi–Villa dei Misteri, ou pour un train Trenitalia jusqu’à la gare de Pompei. Entrez par la Porta Marina ou la Piazza Anfiteatro. L’entrée se fait sur créneau horaire avec un plafond quotidien de 20 000 visiteurs et seuls les petits sacs sont autorisés ; réservez donc en ligne à l’avance. Partez tôt et prévoyez au moins quatre heures pour le site lui-même.

L'essentiel

Adresse
Via Villa dei Misteri (Porta Marina entrance), Pompei, 80045
Entrée
Payante
Distance depuis Rome
environ 235 km par la route
Sources · faits vérifiés le 2026-11-16

Qu'est-ce que Pompéi

Pompéi était une ville romaine proche de Naples, en Campanie, ensevelie sous 4 à 6 m de cendre et de pierre ponce lors de l'éruption du Vésuve en 79 apr. J.-C. La ville fouillée couvre environ 66 hectares de rues, de forums, de temples, de thermes, de théâtres, de maisons et de boutiques, et l'UNESCO l'a inscrite en 1997 avec Herculanum et Torre Annunziata. Le site est géré par le Parco Archeologico di Pompei, rattaché au ministère italien de la Culture, et attire environ 2,5 millions de visiteurs par an.

En excursion d'une journée depuis Rome, le trajet est long mais simple : environ 70 minutes de train à grande vitesse jusqu'à Naples, puis un train local jusqu'aux portes du site. La taille du site est le vrai défi : préparez donc les zones que vous voulez voir avant d'arriver.

Ce que vous verrez

Le Forum était le cœur civique de la ville, une longue place ouverte encadrée par le temple de Jupiter avec le Vésuve en arrière-plan, la Basilique (le tribunal), le Macellum (le marché alimentaire) et l'édifice d'Eumachia. À proximité se trouvent les thermes de Stabies, avec leurs vestiaires, leurs salles froides et chaudes, et le Lupanar, la maison close de la ville, avec ses petits lits de pierre et ses scènes peintes.

Parmi les maisons, la maison du Faune occupe tout un îlot et doit son nom à son faune de bronze dansant ; la maison des Vettii appartenait à deux affranchis et est connue pour ses peintures murales. Le quartier des théâtres comprend le Grand Théâtre et le plus petit Odéon couvert. À l'extrémité est, l'Amphithéâtre, construit vers 70 av. J.-C. grâce à des fonds privés de Gaius Quinctius Valgus et Marcus Porcius, est l'un des plus anciens amphithéâtres romains en pierre ; il accueillait environ 20 000 personnes. Après une rixe entre Pompéiens et Nucériens en 59 apr. J.-C., les jeux y ont été interdits pendant dix ans. En octobre 1971, Pink Floyd a tourné Live at Pompeii dans l'arène vide.

Dans le jardin des Fugitifs, des moulages en plâtre de victimes reposent là où elles sont tombées. À environ 400 m au nord-ouest des murs, la villa des Mystères possède une salle peinte vers 70-60 av. J.-C. avec un cycle de figures grandeur nature sur fond rouge, généralement interprété comme l'initiation d'une jeune mariée au culte de Dionysos. Elle se trouve hors de la ville principale, le long de la via dei Sepolcri : prévoyez donc la marche supplémentaire.

Histoire de la ville et de l'éruption

Pompéi a été fondée par les Osques, puis contrôlée par les Samnites. Après le siège de Sylla en 89 av. J.-C., elle est devenue une colonie romaine, Colonia Cornelia Veneria Pompeianorum. Un violent tremblement de terre l'a frappée en 62 apr. J.-C., et de nombreux bâtiments étaient encore en réparation quand le Vésuve est entré en éruption. La première phase, une pluie de pierre ponce d'environ 18 heures, a permis à la plupart des habitants de fuir ; environ 1 150 corps ont été retrouvés sur le site. Pline le Jeune, qui observait depuis l'autre rive de la baie, a rédigé le seul témoignage direct ; son oncle Pline l'Ancien est mort pendant les secours. La date traditionnelle est en août, mais une inscription au charbon découverte en 2018 renvoie à octobre.

En 1592, l'architecte Domenico Fontana a heurté des murs enfouis en creusant un canal d'adduction d'eau. Les fouilles ont commencé en 1748, et une inscription a confirmé l'identité de la ville en 1763. À partir de 1863, Giuseppe Fiorelli a coulé du plâtre dans les vides laissés par les corps dans la cendre, créant les moulages que l'on voit aujourd'hui, et a divisé la ville en neuf régions (regiones) toujours utilisées pour les adresses. Les bombardements de la Seconde Guerre mondiale et le tremblement de terre de 1980 ont endommagé le site, et le Grand Projet de Pompéi a ensuite stabilisé plus de 2,5 km de murs.

Billets, règles d'entrée et horaires

Les billets portent le nom du visiteur et sont contrôlés à l'entrée, et l'accès est plafonné à 20 000 personnes par jour, réparties entre un créneau du matin et un créneau de l'après-midi. Achetez en ligne auprès du vendeur officiel du parc (lien depuis pompeiisites.org) ou aux billetteries des trois entrées : Porta Marina, Piazza Esedra et Piazza Anfiteatro. Lors d'une vérification en novembre 2026, Pompei Express (la ville antique uniquement) coûtait 20 € et Pompei+ (avec la villa des Mystères, la villa de Diomède, la villa Regina à Boscoreale et la navette Artebus) coûtait 25 €, avec entrée gratuite le premier dimanche du mois. Vérifiez les prix avant de partir.

Du 15 octobre au 15 mars, le site ouvre de 9 h à 17 h avec dernière entrée à 15 h 30 ; du 16 mars au 14 octobre, il ouvre de 9 h à 19 h avec dernière entrée à 17 h 30. Il est fermé le 25 décembre et le 1er janvier. Les sacs de plus de 30 × 30 × 15 cm doivent être déposés à la consigne, la restauration n'est autorisée que dans les zones prévues, et seuls les petits chiens (jusqu'à 10 kg) sont admis.

Comment y rendre depuis Rome

Les trains à grande vitesse Frecciarossa (Trenitalia) et Italo relient Roma Termini à Napoli Centrale sur la ligne à grande vitesse de 205 km, généralement en 70 minutes environ. À Naples, prenez la ligne Circumvesuviana Napoli-Sorrento jusqu'à Pompei Villa dei Misteri, à côté des entrées Porta Marina et Piazza Esedra, ou la ligne Napoli-Poggiomarino jusqu'à Pompei Santuario pour l'entrée Piazza Anfiteatro. Les trains régionaux Trenitalia de la ligne Napoli-Salerno s'arrêtent à la gare de Pompei, d'où le service combiné train et bus Pompei Link rejoint le parc en 15 minutes environ.

En voiture, comptez environ 235 km depuis le centre de Rome ; le dernier tronçon est l'autoroute A3 Napoli-Salerno jusqu'à la sortie Pompei Scavi.

Conseils pour la journée

Partez de Rome avec un train matinal et prévoyez au moins quatre heures sur place ; le créneau du matin dispose du quota le plus large, et le créneau de l'après-midi se termine tôt en hiver. Les rues sont pavées de blocs de pierre irréguliers, avec des bordures hautes et des interstices : portez des chaussures solides et emportez de l'eau et un chapeau en été, car l'ombre est rare. Certaines maisons ouvrent en rotation, alors consultez la liste des bâtiments ouverts sur pompeiisites.org la veille. Les sites romains plus proches de Rome, comme Ostia Antica, offrent en une demi-journée un aperçu comparable d'une ville romaine au niveau de la rue si Pompéi est trop loin.

Les incontournables de Pompéi

Les principaux sites, de l'entrée Porta Marina vers l'est jusqu'à l'Amphithéâtre.

Forum

Où Centre de la ville

Place principale avec le temple de Jupiter, la Basilique et le Macellum, le Vésuve en arrière-plan

Thermes de Stabies

Où À l'intérieur des murs

Thermes publics avec vestiaires, salles froides et chaudes

Maison du Faune

Où À l'intérieur des murs

Maison occupant tout un îlot, nommée d'après son faune de bronze dansant

Maison des Vettii

Où À l'intérieur des murs

Maison d'affranchis connue pour ses peintures murales

Amphithéâtre

Où Extrémité est, vers 70 av. J.-C.

L'un des plus anciens amphithéâtres romains en pierre, environ 20 000 places

Jardin des Fugitifs

Où À l'intérieur des murs

Moulages en plâtre des victimes de l'éruption

Villa des Mystères

Où À environ 400 m hors des murs

Villa avec un cycle de fresques dionysiaques d'environ 70-60 av. J.-C.

Les maisons ouvrent en rotation ; consultez la liste des bâtiments ouverts sur pompeiisites.org.

Questions fréquentes

Comment aller de Rome à Pompéi en train ?

Prenez un train à grande vitesse de Roma Termini à Napoli Centrale (environ 70 minutes), puis la ligne Circumvesuviana Napoli-Sorrento jusqu'à Pompei Villa dei Misteri, à côté de l'entrée Porta Marina.

Faut-il réserver les billets pour Pompéi à l'avance ?

C'est plus prudent : l'accès est plafonné à 20 000 personnes par jour avec des créneaux horaires, et les billets sont nominatifs. Achetez auprès du vendeur officiel lié depuis pompeiisites.org.

Combien de temps faut-il prévoir à Pompéi ?

Au moins quatre heures pour les principaux sites ; une journée entière si vous ajoutez la villa des Mystères et l'Amphithéâtre, aux deux extrémités.

Quels sont les horaires d'ouverture de Pompéi ?

De 9 h à 17 h (dernière entrée à 15 h 30) du 15 octobre au 15 mars, et de 9 h à 19 h (dernière entrée à 17 h 30) du 16 mars au 14 octobre. Fermé le 25 décembre et le 1er janvier.

Peut-on entrer à Pompéi avec un sac à dos ?

Seuls les petits sacs jusqu'à 30 × 30 × 15 cm sont autorisés ; les sacs plus volumineux doivent être laissés à la consigne.

Pompéi vaut-il une excursion d'une journée depuis Rome ?

Oui, si vous acceptez une longue journée : c'est la ville romaine la plus complète qui nous soit parvenue, et le trajet en train représente environ 70 minutes par trajet jusqu'à Naples, plus la correspondance locale.