
- Catégorie
- Églises et basiliques
- Quartier
- Rome antique et Monti
Cette petite basilique située à côté de l'ancien Forum Boarium a commencé au VIe siècle comme centre d'accueil pour la communauté grecque de Rome, et elle dessert encore la congrégation grecque-catholique melkite. Le pape Calixte II l'a reconsacrée en 1123 après une rénovation qui a ajouté le clocher de sept étages ; une restauration de 1894-1899 a supprimé sa façade baroque. À l'intérieur se trouvent un sol cosmatesque et une crypte creusée dans ce qui pourrait être la base du Grand Autel d'Hercule. Dans le portique se dresse la Bouche de la Vérité, un masque de marbre d'environ 1 300 kg dont la légende dit qu'il mordra la main d'un menteur, rendu célèbre par le film Vacances romaines de 1953. Attendez-vous à faire la queue pour des photos devant le masque.
L'essentiel
- Adresse
- Piazza della Bocca della Verità 18, Ripa, 00186
- Métro / train
- Metro B B · Circo Massimo
- Horaires
- Tous les jours: 09:30–13:00; Tous les jours: 14:00–17:50
Site officiel → Ouvrir dans OpenStreetMap →
Sources · faits vérifiés le 2026-11-16
La Bouche de la Vérité sous le portique
La Bocca della Verità est un disque de marbre d'environ 1,75 m de diamètre, de 20 cm d'épaisseur et pesant près de 1 300 kg, sculpté d'un visage barbu dont les yeux, les narines et la bouche sont percés de part en part. Elle est adossée au mur gauche du portique de Santa Maria in Cosmedin depuis 1632. Il s'agissait très probablement d'une ancienne plaque d'égout, et le visage a été interprété comme celui d'Océan, d'un dieu fleuve ou du dieu Faunus ; sa datation exacte et son emplacement d'origine restent inconnus.
Le nom Bocca della Verità est attesté à partir de 1485. Une légende médiévale voulait que la bouche tranche la main de quiconque y glissait la main en mentant, et l'on raconte que les maris y amenaient leur épouse pour qu'elle jure fidélité. Le film Vacances romaines (Roman Holiday, 1953), réalisé par William Wyler, a rendu le masque mondialement célèbre : Gregory Peck, dans le rôle du journaliste Joe, fait croire que le masque lui a arraché la main pour effrayer la princesse Ann d'Audrey Hepburn.
À l'intérieur de la basilique
La plupart des visiteurs photographient le masque et repartent, mais l'église qui se trouve derrière est l'un des intérieurs médiévaux les mieux conservés de Rome. Une nef et deux bas-côtés sont séparés par des colonnes antiques, et le sol est un pavement cosmatesque du XIIe siècle, en marbre polychrome incrusté, avec un grand disque de porphyre. La schola cantorum, l'enceinte de chœur en marbre dans la nef, possède ses chaires et son cierge pascal du même travail cosmatesque. Au-dessus du maître-autel s'élève un baldaquin gothique signé par Deodato, fils de Cosma, en 1294.
Dans la sacristie, un fragment de mosaïque de l'Adoration des Mages datant de 706-707 provient de l'oratoire du pape Jean VII dans l'ancienne basilique Saint-Pierre ; Urbain VIII l'offrit à l'église en 1639. Un autel latéral abrite un crâne couronné de fleurs vénéré comme celui de saint Valentin, bien que son identité soit incertaine.
La crypte et l'autel d'Hercule
La crypte du VIIIe siècle, sous l'abside, a été creusée dans une plate-forme de tuf identifiée comme une partie de l'Ara Maxima, le grand autel d'Hercule, l'un des plus anciens lieux de culte du Forum Boarium, l'ancien marché aux bestiaux de Rome au bord du Tibre. La crypte présente un petit transept et des niches destinées à recevoir des reliques, un plan inhabituel pour son époque.
D'un centre d'entraide grec à la basilique médiévale
Vers 550, une diaconie, centre chrétien primitif de distribution de nourriture et d'aide, fut installée ici dans une salle qui réutilisait les colonnes d'un bâtiment plus ancien. Le quartier abritait une communauté grecque, et l'église fut d'abord appelée Santa Maria in Schola Graeca. Son nom actuel vient du monastère du Kosmidion de Constantinople. Le pape Adrien Ier agrandit l'église vers 782, et après que les troupes normandes de Robert Guiscard eurent brûlé les appartements pontificaux en 1084, les papes Gélase II et Calixte II la reconstruisirent ; Calixte consacra le maître-autel le 6 mai 1123.
Le clocher roman à sept étages, haut de 34,20 m et percé de fenêtres à arcades sur ses niveaux supérieurs, ainsi que le portique datent de cette campagne du XIIe siècle, financée par le camérier pontifical Alfanus. Une façade baroque dessinée par Giuseppe Sardi fut ajoutée en 1718, et l'architecte Giovanni Battista Giovenale la supprima lors d'une restauration achevée en 1899, rendant à l'église sa forme médiévale. La basilique dessert la communauté grecque-catholique melkite, et la divine liturgie y est célébrée le dimanche à 10 h 30.
Comment y aller
L'église se trouve sur la Piazza della Bocca della Verità, face au temple rond d'Hercule Vainqueur et tout près du Tibre. La station Circo Massimo, sur la ligne B du métro, est l'arrêt le plus proche ; de là, marchez vers le nord-ouest le long du Circus Maximus (Circo Massimo) jusqu'à la place. Le Theatre of Marcellus (Teatro di Marcello) et le Jewish Ghetto sont à quelques minutes à pied vers le nord, et l'Orange Garden (Giardino degli Aranci) se trouve plus haut sur l'Aventin.
Horaires et conseils
En novembre 2026, l'office de tourisme de la ville indiquait comme horaires de la basilique et du masque : tous les jours de 9 h 30 à 13 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 50, l'église étant fermée le 1er janvier ; vérifiez avant de partir. Attendez-vous à faire la queue pour les photos avec le masque sous le portique ; elle est généralement la plus courte à l'ouverture et en fin d'après-midi.
Comptez 10 minutes pour le masque et 20 minutes de plus pour l'église. Avant de partir, reculez dans la place pour admirer le clocher, puis traversez vers le temple rond d'Hercule Vainqueur et le temple de Portunus, de l'autre côté de la place.
Questions fréquentes
Où se trouve la Bouche de la Vérité à Rome ?
Elle se trouve sous le portique de la basilique Santa Maria in Cosmedin, sur la Piazza della Bocca della Verità, près du Circus Maximus (Circo Massimo) et du Tibre.
Quelle est la légende de la Bouche de la Vérité ?
Une légende médiévale raconte que la bouche tranche la main de quiconque y glisse la main en mentant. Le masque était probablement une ancienne plaque d'égout romaine.
Combien pèse la Bouche de la Vérité ?
Environ 1 300 kg. C'est un disque de marbre d'environ 1,75 m de diamètre et de 20 cm d'épaisseur.
Quels sont les horaires de la Bouche de la Vérité ?
Le masque suit les horaires de la basilique, indiqués en novembre 2026 comme tous les jours de 9 h 30 à 13 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 50, fermé le 1er janvier. Vérifiez avant de partir.
Y a-t-il la queue pour la Bouche de la Vérité ?
Oui, les visiteurs font la queue en file indienne sous le portique pour se photographier. L'attente est la plus courte à l'ouverture et en fin d'après-midi.
La Bouche de la Vérité apparaît-elle dans Vacances romaines ?
Oui. Le film de 1953 avec Audrey Hepburn et Gregory Peck contient une scène où Peck fait semblant de perdre sa main dans la bouche.